Você provavelmente já deve ter ouvido falar dos verbos irregulares em inglês. Para muitos, eles são o verdadeiro PESADELO do idioma! As aulas parecem estar indo muito bem, até surgir a famosa tabela das três colunas… Sabe?
O “problema” dos verbos irregulares, ou irregular verbs, é que eles não seguem um padrão quando conjugados no passado. Eles são diferentes dos verbos regulares, ou regular verbs , em que basta acrescentar “ed” ao final do verbo e que permanecem do mesmo jeito no simple past e past participle. Calma, olha:
Se você quer dizer que ama Inglês, por exemplo, basta dizer “I love English”. Agora, se você quer dizer que amou uma aula específica, no passado, é só colocar “ed” no final de “love” e o amor já fica no passado: “I really loved our last class”.
E, finalmente, para amar no particípio, fica fácil igual: “Have you ever loved a language like you love English?”
Essa transformação infinitive – simple past – past participle não fica tão simples quando estamos falando de verbos irregulares. Eles vão apresentar formas diferentes nos três casos e só colocar “ed” não é uma opção. Isso pode tornar a compreensão e memorização deles um tanto quanto complicada, mas a gente te jura que dá para continuar amando Inglês depois disso. É só seguir as dicas da LondonEye!
Como um primeiro incentivo para começar a memorizar os verbos irregulares, permita-se fazer isso aos poucos. Sim, eles são muitos, mas nem todos são utilizados no dia a dia. Por isso, é interessante que você escolha os verbos mais comuns para começar a decorar: to be, to buy, to choose, to have, to run, to saw…
Outra dica interessante é que alguns verbos vão ser conjugados da mesma forma que outros, mesmo sendo irregulares. É o caso de alguns verbos que têm prefixos, por exemplo: stand e understand (stood e understood). Decorando um, você decora o outro!
A gente já viu aqui no blog várias vezes que aprender inglês é muito mais divertido quando a gente relaciona o idioma com coisas que a gente gosta de fazer.
É o caso de assistir séries e ouvir músicas em inglês! Veja, também, esses conteúdos : http://www.londoneyeidiomas.com.br/aprender-ingles-com-series/ e http://www.londoneyeidiomas.com.br/aprender-ingles-com-musicas/
Isso porque as regrinhas fazem mais sentido quando você vê elas sendo utilizadas na prática. Um exercício interessante é simplesmente contar as experiências que você teve ao longo do dia, utilizando verbos no passado. Talvez você tenha que usar algum que não conhece a conjugação correta e isso vai te ajudar a aumentar o seu vocabulário e a fixá-lo na mente.
Músicas em inglês também costumam falar bastante de passado. Tente memorizar algumas canções ou trechos em que aparecem os verbos no passado. Uma sugestão para treinar o past participle é a famosa “Have You Ever Seen The Rain” de Creedence Clearwater. Tente trocar o final da frase para outras coisas que você já fez e os verbos utilizados vão ter que estar no past participle! “Have you ever worn a dress?”
3) Tire um momentinho para escrever
Chegou a hora de encarar a tabela. Desenhe uma bem bonita no seu caderno ou em uma folha sulfite. Nela, escreva o verbo nessas três formas: infinitive, simple past e past participle. Também vale anotar o significado e colocar o verbo numa frase.
Escrever vai tornar o conteúdo mais visual e, assim, mais fácil de ser memorizado. E você também pode carregar a tabela por aí e dar uma olhada quando não estiver ocupado ou quando surgir alguma dúvida.
Agora que você já está preparado para colocar em prática as nossas dicas, vamos disponibilizar uma tabela com os verbos irregulares mais importantes para você ir se acostumando com a ideia…
Infinitivo | Passado simples | Passado Particípio | Significado |
to arise | arose | arisen | erguer, levantar |
to awake | awoke | awoken | acordar, despertar |
to be | was / were | been | ser, estar, ficar |
to bear | bore | borne | suportar, aguentar |
to beat | beat | beaten | bater, espancar, superar, vibrar, palpitar |
to become | became | become | tornar-se |
to begin | began | begun | começar, iniciar |
to bend | bent | bent | curvar, entortar, franzir, dirigir, desistir |
to bet | bet | bet | apostar |
to bid | bade | bidden | oferecer, convidar, ordenar, desejar, leiloar |
to bind | bound | bound | atar, amarrar, obrigar |
to bite | bit | bitten | morder, engolir a isca |
to bleed | bled | bled | sangrar, perder sangue; |
to blow | blew | blown | soprar, assobiar, fazer soar |
to break | broke | broken | quebrar, romper, violar |
to breed | bred | bred | procriar, gerar, fazer criação, educar, ensinar |
to bring | brought | brought | trazer, servir, causar, executar, induzir |
to build | built | built | construir, edificar, fabricar |
to burn | burnt | burnt | queimar, incendiar, carbonizar |
to burst | burst | burst | arrebentar, explodir, brotar, exclamar |
to buy | bought | bought | comprar |
to cast | cast | cast | arremessar, jogar, derrubar, moldar |
to catch | caught | caught | pegar, capturar, entender, adquirir |
to choose | chose | chosen | escolher, selecionar, preferir |
to cling | clung | clung | pegar-se, unir-se, aderir |
to clothe | clothed | clothed | vestir, cobrir |
to come | came | come | vir, chegar |
to cost | cost | cost | custar |
to creep | crept | crept | engatinhar, arrastar-se no chão, andar de rasto |
to crow | crew | crowed | cacarejar |
to cut | cut | cut | cortar, partir, reduzir, recortar, castrar |
to deal | dealt | dealt | dar, distribuir, repartir, dividir, espalhar, negociar |
to dig | dug | dug | cavar, escavar |
to do | did | done | fazer |
to draw | drew | drawn | desenhar, extrair, sair |
to drink | drank | drunk | beber |
to drive | drove | driven | dirigir, guiar |
to dwell | dwelt | dwelt | residir, ficar por um tempo, enfatizar, insistir em |
to eat | ate | eaten | comer |
to fall | fell | fallen | cair, desaguar, abater-se, decrescer, diminuir |
to feed | fed | fed | alimentar, nutrir |
to feel | felt | felt | sentir, notar |
to fight | fought | fought | lutar, brigar |
to find | found | found | achar, encontrar |
to flee | fled | fled | fugir, escapar, evitar, correr |
to fling | flung | flung | lançar, arremessar |
to fly | flew | flown | voar |
to forbid | forbade | forbidden | proibir |
to forget | forgot | forgotten | esquecer(-se) |
to forgive | forgave | forgiven | perdoar |
to forsake | forsook | forsaken | abandonar, desertar, largar; abrir mão de |
to freeze | froze | frozen | congelar, gelar |
to get | got | got | obter, conseguir |
to give | gave | given | dar |
to go | went | gone | ir |
to grow | grew | grown | crescer, florescer, germinar |
to hang | hung | hung | pendurar, suspender |
to have | had | had | ter, possuir |
to hear | heard | heard | ouvir, escutar, ter notícias |
to heave | hove | hove | puxar |
to hew | hewed | hewn | reduzir, talhar |
to hide | hid | hidden | esconder(-se), ocultar |
to hit | hit | hit | bater, chocar-se |
to hold | held | held | segurar, agarrar |
to hurt | hurt | hurt | ferir(-se), machucar |
to keep | kept | kept | manter, conservar, preservar |
to kneel | knelt | knelt | ajoelhar-se |
to knit | knit | knit | tricotar |
to know | knew | known | saber, conhecer |
to lay | laid | laid | pôr, colocar, derrubar, deitar |
to lead | led | led | conduzir, liderar, dirigir, comandar |
to leap | leapt | leapt | saltar, pular, transportar, cobrir (os animais) |
to learn | learnt | learnt | aprender, ficar sabendo |
to leave | left | left | partir, deixar, sair |
to lend | lent | lent | emprestar |
to let | let | let | permitir, deixar |
to lie | lay | lain | deitar, jazer |
to light | lit | lit | acender, iluminar |
to lose | lost | lost | perder |
to make | made | made | fazer, criar, elaborar |
to mean | meant | meant | significar, querer dizer |
to meet | met | met | encontrar(-se), reunir(-se) |
to partake | partook | partaken | participar |
to pay | paid | paid | pagar |
to put | put | put | pôr, colocar |
to quit | quit | quit | desistir, abandonar |
to read | read | read | ler, interpretar |
to ride | rode | ridden | cavalgar, andar de bibicleta ou carro |
to ring | rang | rung | soar, tocar (campainha, telefone) |
to rise | rose | risen | erguer-se, levantar-se |
to run | ran | run | correr, apressar-se |
to saw | sawed | sawn | serrar |
to say | said | said | dizer, afirmar, declarar |
to see | saw | seen | ver, perceber |
to seek | sought | sought | procurar, pedir, almejar |
to sell | sold | sold | vender |
to send | sent | sent | enviar, mandar |
to set | set | set | pôr, dispor, ajustar |
to sew | sewed | sewn | costurar, coser |
to shake | shook | shaken | sacudir, agitar, apertar a mão (em cumprimento) |
to shed | shed | shed | derramar, vazar |
to shine | shone | shone | brilhar |
to shoot | shot | shot | atirar, ferir com tiro |
to show | showed | shown | mostrar, apresentar |
to shred | shred | shred | cortar em pedaços, picar, retalhar, rasgar |
to shrink | shrank | shrunk | contrair, encolher, recuar |
to shut | shut | shut | fechar, cerrar; tampar |
to sing | sang | sung | cantar |
to sink | sank | sunk | afundar |
to sit | sat | sat | sentar(-se) |
to slay | slew | slain | matar, assassinar, destruir, arruinar |
to sleep | slept | slept | dormir |
to slide | slid | slid | escorregar, deslizar |
to sling | slung | slung | atirar, arremessar |
to smell | smelt | smelt | cheirar |
to smite | smote | smitten | bater, espancar |
to sow | sowed | sown | semear |
to speak | spoke | spoken | falar |
to spell | spelt | spelt | soletrar |
to spend | spent | spent | gastar (dinheiro), passar (tempo) |
to spill | spilt | spilt | derramar |
to spin | spun | spun | girar |
to spit | spat | spit | cuspir |
to spoil | spoilt | spoilt | estragar, destruir |
to spread | spread | spread | espalhar, estender |
to spring | sprang | sprung | saltar, lançar-se, libertar-se |
to stand | stood | stood | ficar ou pôr-se de pé |
to steal | stole | stolen | roubar, furtar |
to stick | stuck | stuck | cravar, fincar |
to sting | stung | stung | picar, ferroar |
to stink | stank | stunk | feder; enojar |
to strew | strewed | strewn | espalhar, polvilhar, aspergir |
to stride | strode | stridden | caminhar, cavalgar |
to strike | struck | struck | bater, golpear |
to string | strung | strung | amarrar, pendurar, enfiar, esticar |
to strive | strove | striven | aspirar, tentar, esforçar-se |
to swear | swore | sworn | jurar |
to sweat | sweat | sweat | suar |
to sweep | swept | swept | varrer |
to swell | swelled | swollen | inchar (-se), crescer, encher (os pneus) |
to swim | swam | swum | nadar |
to swing | swung | swung | balançar |
to take | took | taken | tomar, pegar, levar |
to teach | taught | taught | ensinar |
to tear | tore | torn | chorar, lacrimejar; rasgar, rachar |
to tell | told | told | dizer, contar |
to think | thought | thought | pensar, achar |
to thrive | throve | thriven | ter sucesso |
to throw | threw | thrown | lançar, atirar |
to thrust | thrust | thrust | empurrar |
to tread | trod | trodden | pisar, andar, pôr os pés |
to understand | understood | understood | entender, compreender |
to wake | woke | woken | acordar |
to wear | wore | worn | vestir, usar, trajar |
to weave | wove | woven | tecer, trançar |
to weep | wept | wept | chorar |
to wet | wet | wet | molhar, umedecer |
to win | won | won | ganhar, vencer |
to wind | wound | wound | girar, enrolar-se |
to wring | wrung | wrung | torcer |
Se você gostou das nossas dicas e quer mais conteúdos sobre Inglês e Espanhol, acesse os nossos outros textos. Temos vários assuntos interessantes esperando para serem lidos por você!
Expressões comuns do inglês falado
Catchphrases – Bordões em inglês
Agora, se você quer mesmo aprender Inglês de uma vez por todas, vem que a LondonEye é a resposta! Estamos sempre prontos para te ajudar.